2 Peter 1:2 Favor to you and may peace be multiplied in full knowledge of God and of Jesus our Lord,

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

2 G5484 Favor G1473 to you G2532 and G1515 [²peace G4129 ¹may] be multiplied G1722 in G1922 full knowledge G3588 G2316 of God G2532 and G* of Jesus G3588 G2962 our Lord, G1473

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

2 G5484 χάρις G1473 υμίν G2532 και G1515 ειρήνη G4129 πληθυνθείη G1722 εν G1922 επιγνώσει G3588 του G2316 θεού G2532 και G* Ιησού G3588 του G2962 κυρίου ημών G1473

Stephanus⁽ⁱ⁾ ² χαρις υμιν και ειρηνη πληθυνθειη εν επιγνωσει του θεου και ιησου του κυριου ημων

LXX_WH⁽ⁱ⁾

2 G5485 N-NSF χαρις G5213 P-2DP υμιν G2532 CONJ και G1515 N-NSF ειρηνη G4129 [G5684] V-APO-3S πληθυνθειη G1722 PREP εν G1922 N-DSF επιγνωσει G3588 T-GSM του G2316 N-GSM θεου G2532 CONJ και G2424 N-GSM ιησου G3588 T-GSM του G2962 N-GSM κυριου G2257 P-1GP ημων

Tischendorf⁽ⁱ⁾

2 G5485 N-NSF χάρις G5210 P-2DP ὑμῖν G2532 CONJ καὶ G1515 N-NSF εἰρήνη G4129 V-APO-3S πληθυνθείη G1722 PREP ἐν G1922 N-DSF ἐπιγνώσει G3588 T-GSM τοῦ G2316 N-GSM θεοῦ G2532 CONJ καὶ G2424 N-GSM Ἰησοῦ G3588 T-GSM τοῦ G2962 N-GSM κυρίου G2248 P-1GP ἡμῶν.

Tregelles⁽ⁱ⁾ ² χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη πληθυνθείη ἐν ἐπιγνώσει τοῦ θεοῦ καὶ Ἰησοῦ τοῦ κυρίου ἡμῶν.

TR⁽ⁱ⁾

2 G5485 N-NSF χαρις G5213 P-2DP υμιν G2532 CONJ και G1515 N-NSF ειρηνη G4129 (G5684) V-APO-3S πληθυνθειη G1722 PREP εν G1922 N-DSF επιγνωσει G3588 T-GSM του G2316 N-GSM θεου G2532 CONJ και G2424 N-GSM ιησου G3588 T-GSM του G2962 N-GSM κυριου G2257 P-1GP ημων

Nestle⁽ⁱ⁾ ² χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη πληθυνθείη ἐν ἐπιγνώσει τοῦ Θεοῦ καὶ Ἰησοῦ τοῦ Κυρίου ἡμῶν.

SBLGNT⁽ⁱ⁾ ² χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη πληθυνθείη ἐν ἐπιγνώσει τοῦ θεοῦ καὶ Ἰησοῦ τοῦ κυρίου ἡμῶν.

f35⁽ⁱ⁾ ² χαρις υμιν και ειρηνη πληθυνθειη εν επιγνωσει του θεου και ιησου του κυριου ημων

IGNT⁽ⁱ⁾

2 G5485 χαρις Grace G5213 υμιν To You G2532 και And G1515 ειρηνη Peace G4129 (G5684) πληθυνθειη Be Multiplied G1722 εν In "the" G1922 επιγνωσει G3588 του Knowledge G2316 θεου Of God, G2532 και And G2424 ιησου Of Jesus G3588 του G2962 κυριου G2257 ημων Our Lord.

ACVI⁽ⁱ⁾

2 G5485 N-NSF χαρις Grace G5213 P-2DP υμιν To You G2532 CONJ και And G1515 N-NSF ειρηνη Peace G4129 V-APO-3S πληθυνθειη Be Multiplied G1722 PREP εν In G1922 N-DSF επιγνωσει Knowledge G3588 T-GSM του Of Tho G2316 N-GSM θεου God G2532 CONJ και And G2424 N-GSM ιησου Of Iesous G3588 T-GSM του Tho G2962 N-GSM κυριου Lord G2257 P-1GP ημων Of Us

new⁽ⁱ⁾

2 G5485 Grace G2532 and G1515 peace G4129 [G5684] be multiplied G5213 to you G1722 through G1922 the knowledge G2316 of God, G2532 and G2424 of Jesus G2257 our G2962 Lord,

Vulgate⁽ⁱ⁾ ² gratia vobis et pax adimpleatur in cognitione Domini nostri

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ² Gratia vobis, et pax adimpleatur in cognitione Dei, et Christi Jesu Domini nostri:

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ² grace and pees be fillid to you, bi the knowing of oure Lord Jhesu Crist.

Tyndale⁽ⁱ⁾ ² Grace with you and peace be multiplied in the knowledge of God and of Iesus oure Lorde.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ² Grace and peace be multiplied with you thorow the knowlege of God and of Iesus Christ oure LORDE.

MSTC⁽ⁱ⁾ ² Grace with you, and peace be multiplied in the knowledge of God, and of Jesus our Lord.

Matthew⁽ⁱ⁾ ² Grace wyth you, and peace be multiplied in the knowledge of God and of Iesus Christ oure Lorde.

Great⁽ⁱ⁾ ² Grace be vnto you, and peace be multiplyed thorow the knowledge of God and of Iesus oure Lorde.

Geneva⁽ⁱ⁾ ² Grace and peace be multiplied to you, through the acknowledging of God, and of Iesus our Lord,

Bishops⁽ⁱ⁾ ² Grace and peace be multiplied vnto you, through the knowledge of God, and of Iesus our Lorde

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ² Grace to you and peace be accomplished in the knowledge of God and of Christ Jesus our Lord.

KJV⁽ⁱ⁾ ² Grace and peace be multiplied unto you through the knowledge of God, and of Jesus our Lord,

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ² Grace and peace be multiplied unto you through the knowledge of God, and of Jesus our Lord,

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

2 G5485 Grace G2532 and G1515 peace G4129 be multiplied [G5684] G5213 unto you G1722 through G1922 the knowledge G2316 of God G2532 , and G2424 of Jesus G2257 our G2962 Lord,

Mace⁽ⁱ⁾ ² may the divine favour and felicity be poured upon you, by the knowledge of God, and of our Lord Jesus Christ.

Whiston⁽ⁱ⁾ ² Grace and peace be multiplied unto you through the knowledge of God, and of Jesus Christ the Lord,

Wesley⁽ⁱ⁾ ² Grace and peace be multiplied unto you, thro' the knowledge of God, and of Jesus, our Lord;

Worsley⁽ⁱ⁾ ² grace and peace be multiplied unto you, in the acknowledgement of God, and of Jesus our Lord;

Haweis⁽ⁱ⁾ ² grace unto you and peace be multiplied through the knowledge of God, even Jesus our Lord,

Thomson⁽ⁱ⁾ ² favour be to you, and may peace be multiplied by an acknowledgment of God, and of Jesus our Lord.

Webster⁽ⁱ⁾ ² Grace and peace be multiplied to you through the knowledge of God, and of Jesus our Lord,

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

2 G5485 Grace G2532 and G1515 peace G4129 [G5684] be multiplied G5213 to you G1722 through G1922 the knowledge G2316 of God G2532 , and G2424 of Jesus G2257 our G2962 Lord,

Living_Oracles⁽ⁱ⁾ ² Favor and peace be multiplied to you, through the knowledge of God, and of Jesus our Lord.

Etheridge⁽ⁱ⁾ ² Grace and peace be multiplied to you through the knowledge of our Lord Jeshu Meshiha.

Murdock⁽ⁱ⁾ ² May grace and peace abound to you through the recognition of our Lord Jesus the Messiah,

Sawyer⁽ⁱ⁾ ² Grace and peace be multiplied to you by a knowledge of God and of Jesus our Lord.

Diaglott⁽ⁱ⁾ ² favor to you and peace may be multiplied by a knowledge of the God, and of Jesus the Lord of us.

ABU⁽ⁱ⁾ ² Grace and peace be multiplied to you, in the knowledge of God, and of Jesus our Lord.

Anderson⁽ⁱ⁾ ² grace be to you, and peace be multiplied in the acknowledgment of God, and Jesus our Lord.

Noyes⁽ⁱ⁾ ² Grace and peace be multiplied to you in the knowledge of God, and of Jesus our Lord.

YLT⁽ⁱ⁾ ² Grace to you, and peace be multiplied in the acknowledgement of God and of Jesus our Lord!

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ² May grace and peace be multiplied to you in the knowledge of God, and of Jesus our Lord,

Darby⁽ⁱ⁾ ² Grace and peace be multiplied to you in [the] knowledge of God and of Jesus our Lord.

ERV⁽ⁱ⁾ ² Grace to you and peace be multiplied in the knowledge of God and of Jesus our Lord;

ASV⁽ⁱ⁾ ² Grace to you and peace be multiplied in the knowledge of God and of Jesus our Lord;

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

2 G5485 Grace G5213 to you G2532 and G1515 peace G4129 be multiplied G1722 in G1922 the knowledge G2316 of God G2532 and G2424 of Jesus G2257 our G2962 Lord;

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ² Grace to you and peace be multiplied in the knowledge of God and of Jesus our Lord,

Rotherham⁽ⁱ⁾ ² Favour unto you, and peace, be multiplied, in the personal knowledge of God and of Jesus our Lord; ––

Twentieth_Century⁽ⁱ⁾ ² May blessing and peace be yours in ever-increasing measure, as you advance in the knowledge of God and of Jesus, our Lord.

Godbey⁽ⁱ⁾ ² Grace to you and peace be multiplied in the perfect knowledge of Jesus Christ, our Lord.

WNT⁽ⁱ⁾ ² May more and more grace and peace be granted to you in a full knowledge of God and of Jesus our Lord,

Worrell⁽ⁱ⁾ ² grace to you, and peace be multiplied in a full knowledge of God and of Jesus our Lord;

Moffatt⁽ⁱ⁾ ² grace and peace be multiplied to you by the knowledge of our Lord.

Goodspeed⁽ⁱ⁾ ² God bless you and give you perfect peace through the knowledge of God and of Jesus our Lord.

Riverside⁽ⁱ⁾ ² Grace be to you and peace be multiplied in the knowledge of God and of Jesus our Lord.

MNT⁽ⁱ⁾ ² Grace and peace be multiplied to you by the God and Father of Jesus our Lord.

Lamsa⁽ⁱ⁾ ² Grace and peace be multiplied to you through the knowledge of our LORD Jesus Christ,

CLV⁽ⁱ⁾ ² May grace and peace be multiplied to you in the recognition of God and of Jesus Christ, our Lord!"

Williams⁽ⁱ⁾ ² spiritual blessing and peace be to you in increasing abundance through a full knowledge of God and of Jesus our Lord;

BBE⁽ⁱ⁾ ² May grace and peace ever be increasing in you, in the knowledge of God and of Jesus our Lord;

MKJV⁽ⁱ⁾ ² Grace and peace be multiplied to you through the knowledge of God and of Jesus our Lord,

LITV⁽ⁱ⁾ ² Grace to you, and peace be multiplied by a full knowledge of God, and of Jesus our Lord.

ECB⁽ⁱ⁾ ² Charism and shalom be multiplied to you in the knowledge of Elohim and of Yah Shua our Adonay;

AUV⁽ⁱ⁾ ² [May God’s] unearned favor and peace be yours in abundance, through the knowledge of God and Jesus our Lord.

ACV⁽ⁱ⁾ ² Grace to you and peace be multiplied in the knowledge of God and of Jesus our Lord,

Common⁽ⁱ⁾ ² grace and peace be multiplied to you in the knowledge of God and of Jesus our Lord.

WEB⁽ⁱ⁾ ² Grace to you and peace be multiplied in the knowledge of God and of Jesus our Lord,

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

2 G5485 Grace G5213 to you G2532 and G1515 peace G4129 be multiplied G1722 in G1922 the knowledge G2316 of God G2532 and G2424 of Jesus G2257 our G2962 Lord,

NHEB⁽ⁱ⁾ ² Grace to you and peace be multiplied in the knowledge of God and of Jesus our Lord,

AKJV⁽ⁱ⁾ ² Grace and peace be multiplied to you through the knowledge of God, and of Jesus our Lord,

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

2 G5485 Grace G1515 and peace G4129 be multiplied G1722 to you through G1922 the knowledge G2316 of God, G2424 and of Jesus G2962 our Lord,

KJC⁽ⁱ⁾ ² Grace and peace be multiplied unto you through the knowledge of God, and of Jesus our Lord,

KJ2000⁽ⁱ⁾ ² Grace and peace be multiplied unto you through the knowledge of God, and of Jesus our Lord,

UKJV⁽ⁱ⁾ ² Grace and peace be multiplied unto you through the knowledge of God, and of Jesus our Lord,

RKJNT⁽ⁱ⁾ ² Grace and peace be multiplied to you through the knowledge of God and of Jesus our Lord,

TKJU⁽ⁱ⁾ ² Grace and peace be multiplied to you through the knowledge of God, and of Jesus our Lord,

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

2 G5485 Grace G2532 and G1515 peace G4129 be multiplied G5213 to you G1722 through G1922 the knowledge G2316 of God, G2532 and G2424 of Jesus G2257 our G2962 Lord,

RYLT⁽ⁱ⁾ ² Grace to you, and peace be multiplied in the acknowledgement of God and of Jesus our Lord!

EJ2000⁽ⁱ⁾ ² Grace and peace be multiplied unto you in the knowledge of God and of our Lord Jesus,

CAB⁽ⁱ⁾ ² May grace and peace be multiplied to you in your knowledge of God and of Jesus our Lord.

WPNT⁽ⁱ⁾ ² may grace and peace be multiplied to you through a real knowledge of God and of our Lord Jesus,

JMNT⁽ⁱ⁾ ² May grace and peace (or: favor and harmony [= shalom]) be multiplied (or: caused to increase) to you (or: by you; in you; for you) within full (or: accurate; complete; added) intimate and experiential knowledge and insight of God, even Jesus, our Lord (or: from God as well as from Jesus, Who is our Master; or: of God, and of our Owner, Jesus),

NSB⁽ⁱ⁾ ² Grace to you and peace be multiplied to you in the knowledge of God and of Jesus our Lord!

ISV⁽ⁱ⁾ ² May grace and peace be yours in abundance through full knowledge of God and of Jesus our Lord!

LEB⁽ⁱ⁾ ² May grace and peace be multiplied to you in the knowledge of God and of Jesus our Lord,

BGB⁽ⁱ⁾ ² Χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη πληθυνθείη ἐν ἐπιγνώσει τοῦ Θεοῦ καὶ Ἰησοῦ τοῦ Κυρίου ἡμῶν.

BIB⁽ⁱ⁾ ² Χάρις (Grace) ὑμῖν (to you) καὶ (and) εἰρήνη (peace) πληθυνθείη (be multiplied) ἐν (in) ἐπιγνώσει (the knowledge) τοῦ (-) Θεοῦ (of God) καὶ (and) Ἰησοῦ (of Jesus) τοῦ (the) Κυρίου (Lord) ἡμῶν (of us).

BLB⁽ⁱ⁾ ² Grace and peace be multiplied to you in the knowledge of God and of Jesus our Lord.

BSB⁽ⁱ⁾ ² Grace and peace be multiplied to you through the knowledge of God and of Jesus our Lord.

MSB⁽ⁱ⁾ ² Grace and peace be multiplied to you through the knowledge of God and of Jesus our Lord.

MLV⁽ⁱ⁾ ² may grace and peace be multiplied to you in the full knowledge of God and of Jesus our Lord.

VIN⁽ⁱ⁾ ² May grace and peace be yours in abundance through full knowledge of God and of Jesus our Lord!

Luther1545⁽ⁱ⁾ ² Gott gebe euch viel Gnade und Frieden durch die Erkenntnis Gottes und Jesu Christi, unsers HERRN!

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

2 G2316 GOtt G4129 gebe G5213 euch G5485 viel Gnade G2532 und G1515 Frieden G1722 durch G1922 die Erkenntnis G2532 Gottes und G2424 JEsu G2257 Christi, unsers G2962 HErrn!

Luther1912⁽ⁱ⁾ ² Gott gebe euch viel Gnade und Frieden durch die Erkenntnis Gottes und Jesu Christi, unsers HERRN!

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

2 G5213 Gott gebe euch G4129 viel G5485 Gnade G2532 und G1515 Frieden G1722 durch G1922 die Erkenntnis G2316 Gottes G2532 und G2424 Jesu G2257 Christi, unsers G2962 HERRN!

ELB1871⁽ⁱ⁾ ² Gnade und Friede sei euch vermehrt in der Erkenntnis Gottes und Jesu, unseres Herrn!

ELB1871_Strongs⁽ⁱ⁾

2 G5485 Gnade G2532 und G1515 Friede G4129 sei G5213 euch G4129 vermehrt G1722 in G1922 der Erkenntnis G2316 Gottes G2532 und G2424 Jesu, G2257 unseres G2962 Herrn!

ELB1905⁽ⁱ⁾ ² Gnade und Friede sei euch vermehrt S. die Anm. zu [1.Petr. 1,2] in der O. durch die Erkenntnis Gottes und Jesu, unseres Herrn!

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

2 G5485 Gnade G2532 und G1515 Friede G4129 sei G5213 euch G4129 vermehrt G1722 in G1922 der Erkenntnis G2316 Gottes G2532 und G2424 Jesu G2257 , unseres G2962 Herrn!

DSV⁽ⁱ⁾ ² Genade en vrede zij u vermenigvuldigd door de kennis van God, en van Jezus, onzen Heere;

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

2 G5485 Genade G2532 en G1515 vrede G5213 zij u G4129 G5684 vermenigvuldigd G1722 door G1922 de kennis G2316 van God G2532 , en G2424 van Jezus G2257 , onzen G2962 Heere;

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ² Que la grâce et la paix vous soient multipliées dans la connaissance de Dieu et de Jésus notre Seigneur!

Martin⁽ⁱ⁾ ² Que la grâce et la paix vous soient multipliées, en la connaissance de Dieu, et de notre Seigneur Jésus.

Segond⁽ⁱ⁾ ² que la grâce et la paix vous soient multipliées par la connaissance de Dieu et de Jésus notre Seigneur!

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

2 G5485 que la grâce G2532 et G1515 la paix G5213 vous G4129 soient multipliées G5684 G1722 par G1922 la connaissance G2316 de Dieu G2532 et G2424 de Jésus G2257 notre G2962 Seigneur !

SE⁽ⁱ⁾ ² Gracia y paz os sea multiplicada en el conocimiento de Dios, y de nuestro Señor Jesús.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ² Gracia y paz os sea multiplicada en el conocimiento de Dios, y de nuestro Señor Jesús.

JBS⁽ⁱ⁾ ² Gracia y paz os sea multiplicada en el conocimiento de Dios, y de nuestro Señor Jesús.

Albanian⁽ⁱ⁾ ² me anë të të cilave na u dhuruan premtimet e çmueshme dhe shumë të mëdha, që nëpërmjet tyre të bëheni pjestarë të natyrës hyjnore, duke i shpëtuar prishjes që është në botë për shkak të lakmisë.

RST⁽ⁱ⁾ ² благодать и мир вам да умножится в познании Бога и Христа Иисуса, Господа нашего.

Peshitta⁽ⁱ⁾ ² ܛܝܒܘܬܐ ܘܫܠܡܐ ܢܤܓܐ ܠܟܘܢ ܒܫܘܘܕܥܐ ܕܡܪܢ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܀

Arabic⁽ⁱ⁾ ² لتكثر لكم النعمة والسلام بمعرفة الله ويسوع ربنا

Amharic⁽ⁱ⁾ ² የመለኮቱ ኃይል፥ በገዛ ክብሩና በበጎነቱ የጠራንን በማወቅ፥ ለሕይወትና እግዚአብሔርን ለመምሰል የሚሆነውን ነገር ሁሉ ስለ ሰጠን፥ በእግዚአብሔርና በጌታችን በኢየሱስ እውቀት ጸጋና ሰላም ይብዛላችሁ።

Armenian⁽ⁱ⁾ ² շնորհք եւ խաղաղութիւն թող շատնան ձեր վրայ Աստուծոյ եւ մեր Տէրոջ՝ Յիսուսի ճանաչումով:

Basque⁽ⁱ⁾ ² Gratia eta baque multiplica daquiçuela Iaincoaren eta Iesus gure Iaunaren eçagutzeaz:

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ² Благодат и мир да ви се умножи в познаването на Бога и на Иисус, нашия Господ!

Croatian⁽ⁱ⁾ ² Punina vam milosti i mira po spoznaji Boga i Isusa, Gospodina našega!

BKR⁽ⁱ⁾ ² Milost vám a pokoj rozmnožen buď skrze známost Boha a Ježíše Pána našeho.

Danish⁽ⁱ⁾ ² Naade og Fred vorde Eder mangfoldigen i Guds og Jesu vor Herrens Erkjendelse!

CUV⁽ⁱ⁾ ² 願恩惠、平安，因你們認識神和我們主耶穌，多多的加給你們。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

2 G5485 願恩惠 G1515 、平安 G1722 ，因 G1922 你們認識 G2316 神 G2532 和 G2257 我們 G2962 主 G2424 耶穌 G4129 ，多多的 G5213 加給你們。

CUVS⁽ⁱ⁾ ² 愿恩惠、平安，因你们认识神和我们主耶稣，多多的加给你们。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

2 G5485 愿恩惠 G1515 、平安 G1722 ，因 G1922 你们认识 G2316 神 G2532 和 G2257 我们 G2962 主 G2424 耶稣 G4129 ，多多的 G5213 加给你们。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ² Graco al vi kaj paco pligrandigxu en sciado pri Dio, kaj pri Jesuo, nia Sinjoro;

Estonian⁽ⁱ⁾ ² Armu ja rahu lisatagu teile rohkesti Jumala ja Jeesuse, meie Issanda tunnetuses!

Finnish⁽ⁱ⁾ ² Armo ja rauha lisääntyköön teille, Jumalan ja meidän Herran Jesuksen Kristuksen tuntemisen kautta!

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ² Armo ja rauha lisääntyköön teille Jumalan ja meidän Herramme Jeesuksen tuntemisen kautta.

Haitian⁽ⁱ⁾ ² M'ap mande Bondye pou nou resevwa anpil benediksyon ak kè poze, gremesi konesans Bondye ak Jezikri, Seyè nou an, nou genyen.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ² Kegyelem és békesség adassék néktek bõségesen az Istennek és Jézusnak a mi Urunknak megismerésében.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ² Semoga Allah memberi berkat dan sejahtera kepadamu dengan berlimpah-limpah, sebab kalian mengenal Allah dan Yesus, Tuhan kita.

Italian⁽ⁱ⁾ ² grazia e pace vi sia moltiplicata nella conoscenza di Dio, e di Gesù, nostro Signore.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ² grazia e pace vi siano moltiplicate nella conoscenza di Dio e di Gesù nostro Signore.

Japanese⁽ⁱ⁾ ² 願はくは神および我らの主イエスを知るによりて、恩惠と平安と汝らに増さんことを。

Kabyle⁽ⁱ⁾ ² Ṛṛeḥma ț-țalwit a wen-d tețțunefkent s tugeț, s tmusni n Sidi Ṛebbi akk-d Ssid-nneɣ Ɛisa.

Korean⁽ⁱ⁾ ² 하나님과 우리 주 예수를 앎으로 은혜와 평강이 너희에게 더욱 많을지어다

Latvian⁽ⁱ⁾ ² Žēlastība un miers lai jūsos pavairojas Dieva un mūsu Kunga Jēzus Kristus atzīšanā.

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ² Malonė ir ramybė tepadaugėja jums Dievo ir mūsų Viešpaties Jėzaus pažinimu.

PBG⁽ⁱ⁾ ² Łaska i pokój niech się wam rozmnoży przez poznanie Boga i Jezusa, Pana naszego.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ² Graça e paz vos sejam multiplicadas no pleno conhecimento de Deus e de Jesus nosso Senhor;

Norwegian⁽ⁱ⁾ ² Nåde og fred bli eder mangfoldig til del, idet I kjenner Gud og Jesus, vår Herre!

Romanian⁽ⁱ⁾ ² Harul şi pacea să vă fie înmulţite prin cunoaşterea lui Dumnezeu şi a Domnului nostru Isus Hristos!

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ² благодать вам та мир нехай примножиться в пізнанні Бога й Ісуса, Господа нашого!

UkrainianNT⁽ⁱ⁾ ² благодать вам і впокій нехай умножить ся в познанню Бога й Ісуса, Господа нашого.